Longtime actor and comedian Eddie Griffin has officially tied the knot in Sin City